Переводы нормативных документов по проекту "Климатически нейтральная хозяйственная деятельность: внедрение НДТ в РФ"

Закон о водном хозяйстве Германии

Перевод на русский язык

СКАЧАТЬ

Постановление об охране поверхностных вод Германии

Перевод на русский язык
СКАЧАТЬ
Техническое руководство по поддержанию чистоты атмосферного воздуха (TA Luft)

Документ представлен в русскоязычном переводе, профессионально вычитанном и адаптированном с точки зрения российской терминологии экспертами проекта «Климатически нейтральная хозяйственная деятельность: внедрение НДТ в РФ».

СКАЧАТЬ

Постановление о требованиях к осуществлению сброса сточных вод в водоемы (Постановление о сточных водах - AbwV) Германии

Перевод на русский язык
СКАЧАТЬ
Информационный бюллетень № 4.5/5 “Удаление ливневых стоков с производственных площадей. Водоотведение от складских и производственных площадей”

Бюллетень подготовлен Баварским земельным управлением по защите окружающей среды. В настоящем бюллетене приводятся указания и рекомендации по обращению с ливневыми сточными водами, которые образуются на складских и производственных площадях. Перевод на русский язык осуществлен GIZ в рамках проекта "Климатически нейтральная хозяйственная деятельность: внедрение НДТ в РФ".

СКАЧАТЬ

Информационный бюллетень № 4.3/2 “Указания к применению инструкции DWA-M 153 "Рекомендации по обращению с ливневыми сточными водами"”

Бюллетень подготовлен Баварским земельным управлением по защите окружающей среды.
Перевод на русский язык осуществлен GIZ в рамках проекта "Климатически нейтральная хозяйственная деятельность: внедрение НДТ в РФ".
СКАЧАТЬ
Информационный бюллетень № 4.3/15 “Сооружения для обработки ливневых сточных вод с участков для передвижения транспорта; строительные изделия и конструкции, требующие общего допуска органов строительного надзора”

Бюллетень подготовлен Баварским земельным управлением по защите окружающей среды.

Настоящий бюллетень касается строительных изделий и конструкций для обработки ливневых стоков с содержанием минеральных масел с последующей инфильтрацией, образующихся на участках передвижения транспорта, которые требуют общего допуска строительного надзора Германского института строительных технологий (DIBt).

Перевод на русский язык подготовлен GIZ в рамках проекта "Климатически нейтральная хозяйственная деятельность: внедрение НДТ в РФ".

СКАЧАТЬ